Dawn
Regia: Jake Graf
Paese: G.B.
Anno: 2016
Durata: 13’
Mentre l’alba striscia attraverso Londra, due emarginati smarriti si incontrano nell’oscurità, più spaventati da sé stessi che l’uno dall’altra. Quando il sole comincia a sorgere, e il velo della notte è sollevato, i due sono costretti a guardarsi e affrontare la dura realtà che la vita è spesso ciò che ne fai, e che nella luce fredda del giorno, serve qualcosa di più degli occhi per vedere dentro un’anima.
As dawn creeps across London, two lost outcasts meet in the darkness, more afraid of themselves than each other. As the sun begins to rise, and the veil of night is lifted, the pair are forced to look at themselves and face the harsh reality that life is sometimes what you make it, and that in the cold light of day, it takes more than the eyes to see inside a soul.