USN | Rules

Works must be submitted by 3th September 2017

Le opere devono essere inviate alla Segreteria di USN|Festival entro il 3 Settembre 2017.

Is obras si depent imbiare a sa secreteria aintru de sa die 3 de Capudanni 2017.

 


 

USN|Festival is exclusively dedicated to short films that last less than 25 minutes (opening and closing credits included), produced after 1st January 2015.

Possono partecipare tutti i cortometraggi di durata non superiore ai 25 minuti realizzati dopo il 1 gennaio 2015.

Podent partitzipare totus is crutzumetràrgios de dura no prus manna de 25 minutos, realizados a pustis de su 1 ghennàrgiu 2015.

 


All foreign works shot in any language which is not Italian must be submitted attaching a subtitle file in srt format or other digital format comprehensive of text and timecode, possibly in Italian or, if not possible, in English. Non-subtitled foreign short films will not be selected.

Le opere in lingue diverse dall'italiano devono essere inviate con allegato il file dei sottotitoli in formato srt o altro formato digitale con testo e timecode, preferibilmente in italiano o, in alternativa, in inglese.
Chi sa limba de su crutzu no est italianu o sardu, depit potai sutatìtulos in italianu o sardu o ingresu, in forma .srt sincronisada.

 


 

Short films must be uploaded on online services (as Vimeo) in a HD format. In this case, films should be downloadable even during the pre-selection procedure; the entry form signed and filled in each and every part, all access information (link and password) must be sent to the official email address: usnexpo@gmail.com

Directors of preselected films must also send via email: a synopsis of the film (max. 500 characters); a technical file of the film; cast& credit. All information must be in Italian OR in English.

I cortometraggi devono essere scaricabili online (da servizi come Vimeo con abilitazione del download), oppure inviati tramite servizi di trasferimento file, in alta qualità, già in fase di preselezione; la scheda di iscrizione, sottoscritta in originale e compilata in ogni sua parte oltre alle informazioni per l’accesso al video dovranno essere inviate all’indirizzo e-mail ufficiale: usnexpo@gmail.com

Via e-mail dovranno essere anche inviati : la sinossi del film (massimo 500 battute); scheda tecnica del film; cast&credits; in italiano e/o inglese.

• S'ant a amìtere sceti is crutzumetràrgios iscarrigàbiles online (dae giassos cumente Vimeo) in calidade alta, giae dae sa preseletzioni: sas informatziones pro s’intrada e s’iscàrriga a su video depint essi iscritas a su correu eletrònicu usnexpo@gmail.com

Tocat a imbiare puru un’arresùmene in italianu o sardu o ingresu (no prus de 500 cracadas; ischeda tècnica + cast & credits in italianu o sardu o ingresu;

 


 

Prizes:

Best Short Film Award, awarded by the Jury of USN|Festival: € 2,000.00

Audience Award: € 500.00

Best Original Short Film that speaks about the LGBT situation in Sardinia: € 300,00



Download the full rules and the entry form.

Scarica il regolamento esteso e l'entry form.

Iscàrriga s'arregolàriu intreu e s'entry form.

pdf-icon pdf-icon

Go to Top